Dette er en ordliste på klart norsk over strømmebegrepene du faktisk møter — fra adaptiv bitrate og codecer til HDR, HDCP, IPTV og VPN. Hvert begrep er forklart i én eller to setninger du forstår alene, med lenke til en full guide der vi har en. Bruk den som et raskt oppslagsverk: bla til bokstaven du trenger, eller søk på siden etter et bestemt ord.
Slik bruker du ordlisten: hvert begrep lenker til en full guide der vi har en. Vil du heller ha et utskrivbart hurtigoppslag over spesifikasjoner og løsninger, se strømmejukselappen.
A
- Adaptiv bitrate (ABR) — en teknikk som klargjør en video i flere kvalitetsnivåer og bytter mellom dem i sanntid ut fra forbindelsen din, slik at bildet faller i kvalitet i stedet for å fryse.
- Android TV — Googles appdrevne strømmeplattform, som finnes på mange TV-er og bokser og bruker Google Play Store.
- APK — Android Package Kit, installasjonsfilen til en Android-app; brukes når du sideloader en app utenom den offisielle butikken.
- AV1 — en moderne, royaltyfri videocodec som er mer effektiv enn H.265, og som YouTube og Netflix bruker på enheter som støtter den.
B
- Båndbredde — den maksimale mengden data forbindelsen din kan frakte per sekund; mer båndbredde gir strømmer i høyere kvalitet og flere samtidige seere.
- Bitrate — mengden data en video bruker per sekund, målt i Mbps; høyere bitrate bærer mer detalje, men krever mer båndbredde.
- Buffering — når avspillingen stopper opp fordi avspilleren har gått tom for nedlastet video, som regel på grunn av en treg eller ustabil forbindelse.
C
- CBR / VBR — konstant bitrate (CBR) holder dataraten fast; variabel bitrate (VBR) hever den i komplekse scener og senker den i enkle.
- CDN — Content Delivery Network, en global flåte av servere som mellomlagrer video nær seerne, slik at strømmene starter raskt og bufrer mindre.
- Codec — programvare som komprimerer video for strømming og dekomprimerer den ved avspilling; eksempler er H.264, H.265 og AV1.
- Cord-cutting (å kutte kabelen) — å erstatte kabel-TV eller parabol med strømmetjenester over internett.
D
- DASH (MPEG-DASH) — en åpen, codec-uavhengig adaptiv strømmeprotokoll som bruker en .mpd-manifestfil, brukt av YouTube og Netflix.
- Direct Play — når en mediaserver sender filen urørt fordi enheten din kan spille den som den er, og bruker nesten ingen serverkraft.
- DNS — Domain Name System, internettets adressebok som gjør navn om til IP-adresser; en raskere DNS får apper og strømmer til å starte kjappere.
- Dolby Atmos — et objektbasert surroundformat som legger til høydekanaler for en mer omsluttende, tredimensjonal effekt.
- Dolby Vision — et HDR-format i premiumklassen som bruker dynamiske metadata scene for scene og opptil 12 bits farge.
E
- eARC — enhanced Audio Return Channel, en HDMI 2.1-funksjon som sender lyd med høy bitrate, som Atmos, fra en TV til en lydplanke over én kabel.
- EPG — Electronic Program Guide, programoversikten på skjermen som viser hva som går nå og neste på kanalene dine.
- Ethernet — en kablet nettverksforbindelse som gir strømming en stabil link med lav forsinkelse, ideell til en hoved-TV med 4K.
- EU/EØS-portabilitet — regelverket som lar deg bruke hjemlige strømmeabonnementer mens du er på midlertidig opphold i et annet EU/EØS-land. Norge er omfattet gjennom EØS-avtalen.
F
- FAST — Free Ad-Supported Streaming TV, gratis direktekanaler finansiert av reklame i stedet for abonnement.
- Fire OS — Amazons Android-baserte system for Fire TV-enheter, med Amazon Appstore og Alexa.
G
- Geoblokkering — å begrense innhold etter plassering, slik at strømmekatalogene varierer fra land til land fordi rettighetene lisensieres territorium for territorium.
- Google TV — Googles innholdsdrevne grensesnitt lagt oppå Android TV, med anbefalinger og en samlet watchlist.
H
- H.264 (AVC) — den veletablerte videocodecen som støttes overalt; grunnlinjen de andre måles mot.
- H.265 (HEVC) — etterfølgeren til H.264, rundt 40–50 % mer effektiv, og det som gjør praktisk 4K- og HDR-strømming mulig.
- HDCP — High-bandwidth Digital Content Protection, kopibeskyttelse på HDMI-forbindelsen; et mislykket håndtrykk gir svart skjerm.
- HDMI — kabel- og kontaktstandarden som frakter bilde og lyd mellom enheter; versjonen bestemmer maks oppløsning og bildefrekvens.
- HDR — High Dynamic Range, som utvider lysstyrke og farge for mer naturtro bilder enn vanlig SDR.
- HLG — Hybrid Log-Gamma, et HDR-format for direktesending som også ser riktig ut på vanlige SDR-TV-er.
- HLS — HTTP Live Streaming, Apples bredt støttede adaptive protokoll som bruker en .m3u8-manifestfil.
I
- IKEv2 — en rask og stabil VPN-protokoll (sammen med IPsec) som kobler til igjen kjapt, og som er særlig god på mobil.
- IP-adresse — en numerisk adresse som identifiserer enheten din på nett; den røper også omtrent hvor du er, og det er slik geoblokkering fungerer.
- IPTV — Internet Protocol Television, TV levert over internett; lovlig når leverandøren har rettighetene til innholdet.
- ISP-struping — når internettleverandøren bevisst bremser bestemt trafikk, som video, og gir buffering på et ellers raskt abonnement.
J
- Jellyfin — en gratis mediaserver med åpen kildekode for å organisere og strømme ditt eget bibliotek, med vekt på personvern.
L
- Latency (forsinkelse) — forsinkelsen før en forbindelse svarer; lav forsinkelse, hjulpet av et CDN i nærheten, gjør at strømmene starter og reagerer raskere.
M
- M3U / M3U8 — en spillelistefil i ren tekst som lister opp medielenker slik at en avspiller kan laste inn kanaler; M3U8 er UTF-8-versjonen.
- Mediaserver — programvare — og maskinen den kjører på — som lagrer video og musikk og strømmer den til enhetene dine, som et personlig Netflix.
O
- OpenVPN — en moden og svært kompatibel VPN-protokoll med åpen kildekode, utmerket til å komme gjennom restriktive nettverk.
- OTT — Over-the-Top, video levert over det åpne internett til hvilken som helst enhet, som Netflix, uavhengig av noen leverandør.
P
- Plex — en gjennomarbeidet og lettbrukt mediaserver med gratis- og premiumnivåer for å strømme ditt eget bibliotek.
- Portal-URL — en serveradresse som en set-top-boks-lignende IPTV-app kobler seg til, ofte knyttet til MAC-adressen til enheten din.
- Protokoll (strømming) — reglene som pakker og leverer video, som HLS, DASH og RTMP.
Q
- QoS — Quality of Service, en ruterfunksjon som prioriterer trafikk som video, slik at den holder seg jevn når nettet er travelt.
R
- Resolution (oppløsning) — antall piksler i et bilde, fra 720p og 1080p opp til 4K og 8K; flere piksler betyr mer potensiell detalje.
- RTMP — Real-Time Messaging Protocol, en eldre protokoll som i dag mest brukes til å sende en direktestrøm opp til en strømmeserver.
S
- SDR — Standard Dynamic Range, det tradisjonelle lysstyrke- og fargeområdet som HDR forbedrer.
- Sideloading — å installere en app utenom den offisielle butikken, som regel fra en APK-fil.
- Smart-TV — et fjernsyn med strømmeapper og operativsystem innebygd.
- Strømming — å spille av video mens små biter kommer inn over internett, i stedet for å laste ned hele filen først.
- Strømmeenhet — en stick eller boks som settes i HDMI-porten på TV-en for å gi den et raskere og mer oppdatert strømmesystem.
T
- TiviMate — en populær IPTV-avspiller for å organisere og se kanaler fra en spilleliste eller en Xtream-innlogging.
- Transkoding — å konvertere en mediefil underveis slik at en inkompatibel enhet kan spille den, noe som krever mye serverkraft.
V
- VOD — Video on Demand, en katalog du kan spille av når du vil, i motsetning til direktekanaler med fast sendeskjema.
- VPN — Virtual Private Network, som krypterer forbindelsen din og sender den gjennom en annen server for personvern og en endret tilsynelatende plassering.
W
- Wi-Fi — en trådløs nettverksforbindelse; praktisk, men mer ustabil enn Ethernet, særlig på avstand eller med forstyrrelser.
- WireGuard — en moderne og rask VPN-protokoll med liten kodebase, det beste standardvalget til strømming.
X
- Xtream Codes API — et innloggingssystem for IPTV med server-URL, brukernavn og passord som laster inn kanaler, VOD og EPG som organiserte lister.
Lær videre
Denne ordlisten er ditt raske oppslagsverk — legg den i bokmerkene og slå opp et begrep i det øyeblikket du møter det. Vil du ha den dypere forklaringen, følger du lenken ved hvert begrep til den fulle guiden. For de praktiske tallene og løsningene i ett blikk, hold strømmejukselappen for hånden, og er du helt fersk, start med hva IPTV er og hvordan strømming faktisk fungerer.