Como configurar o EPG do IPTV em 2026: passo a passo

Última atualização: · Pela equipa WatchlyGuide

Para configurar um EPG, peça o URL do guia XMLTV ao seu fornecedor de IPTV, acrescente-o como fonte de EPG nas definições do reprodutor e deixe-o emparelhar os programas com os seus canais pelos identificadores. Os dados do guia vêm do fornecedor — o reprodutor limita-se a mostrá-los. Este guia cobre como acrescentar um EPG no TiviMate, no IPTV Smarters e no OTT Navigator, como corrigir desencontros de identificadores de canal e uma tabela de resolução de problemas. Faz par com o nosso guia de como adicionar uma lista M3U.

Um reprodutor de IPTV a mostrar a grelha completa do guia de programação
Configurar um EPG — acrescente a fonte XMLTV e o guia enche a sua lista de canais.

Antes de começar

Precisa de uma fonte de EPG em XMLTV do seu fornecedor e de um reprodutor que a suporte:

Precisa de Detalhe
Fonte de EPG Um URL ou ficheiro XMLTV do seu fornecedor
Lista correspondente O seu M3U ou Xtream já carregado
Reprodutor TiviMate, IPTV Smarters, OTT Navigator (não o VLC)
Fuso horário certo Definido no aparelho, para o guia ficar alinhado

Passo a passo (por reprodutor)

TiviMate

  1. Abra Settings → EPG → Add EPG source.
  2. Cole o URL XMLTV e descarregue-o.
  3. Deixe o TiviMate emparelhar automaticamente pelo identificador do canal; atribua as fontes à mão nos canais que ficarem vazios.

IPTV Smarters

  1. Se usar o Xtream Codes, o EPG costuma carregar sozinho.
  2. Com um M3U, acrescente o URL XMLTV nas definições de EPG e atualize.

OTT Navigator

  1. Abra as definições da lista → EPG e acrescente o URL XMLTV.
  2. Ative o emparelhamento automático e confirme depois que o guia se enche.
Diagrama a mostrar um tvg-id da lista a coincidir com o ID de canal XMLTV e um segundo par que falha porque a lista tem o nome visível
O EPG emparelha pelo identificador do canal (tvg-id) — os desencontros são a causa habitual de um guia vazio.

Como funciona o emparelhamento

Um EPG associa os programas aos canais através dos identificadores de canal — o tvg-id da sua lista tem de ser exatamente igual ao id dos dados XMLTV:

tvg-id="bbcone.uk"    =  <channel id="bbcone.uk">   ✓
tvg-id="BBC One HD"   ≠  <channel id="bbcone.uk">   ✗

Quando batem certo, o guia enche-se sozinho. A segunda linha é a falha habitual: a lista traz o nome visível do canal em vez do identificador, pelo que o reprodutor não tem onde pendurar a programação e o canal fica vazio. A solução é usar o EPG que o fornecedor recomenda para aquela lista, ativar o emparelhamento automático ou associar os canais às fontes de EPG à mão, no reprodutor.

Resolução de problemas

Problema Causa provável Solução
Nenhum guia Fonte de EPG por acrescentar Acrescente o URL XMLTV nas definições de EPG
Alguns canais vazios Desencontro de identificadores Emparelhe automaticamente ou associe os canais à mão
Programas errados Identificadores trocados Use o EPG recomendado pelo fornecedor
Horas desalinhadas Fuso horário errado no aparelho Defina o fuso horário certo no aparelho
Guia lento a carregar Ficheiro XMLTV muito grande Limite a menos dias, se o reprodutor deixar

Em resumo

Configurar um EPG é rápido: peça o URL XMLTV ao seu fornecedor, acrescente-o como fonte de EPG num reprodutor de IPTV em condições e deixe-o emparelhar os programas com os canais pelos identificadores. Identificadores que não batem certo são a causa habitual de um guia vazio — use o EPG recomendado pelo fornecedor e o emparelhamento automático. Aprenda o contexto em o que é um EPG, acrescente a sua lista com o nosso guia do M3U, arrume os canais no nosso guia dos canais do TiviMate, veja a análise do TiviMate e consulte qualquer termo no glossário de streaming.

Perguntas frequentes

O que é um EPG e onde o arranjo?

Um EPG (guia eletrónico de programação) é a grelha de programas no ecrã, que mostra o que está a dar agora e a seguir. No IPTV, chega como ficheiro ou URL em XMLTV, normalmente fornecido pelo seu fornecedor junto com a lista. Alguns reprodutores também vão buscar os dados à própria lista. Basta acrescentar o URL XMLTV nas definições do reprodutor.

Porque é que o meu EPG não aparece bem?

A causa mais comum é um desencontro de identificadores: os valores tvg-id do EPG não coincidem com os canais da sua lista, por isso os programas ficam no canal errado ou em nenhum. Resolve-se usando o EPG que o fornecedor recomenda, ativando o emparelhamento automático ou associando os canais à mão. Um fuso horário errado também desalinha o guia.

Como acrescento um EPG no TiviMate?

No TiviMate, abra Settings, depois EPG, acrescente uma fonte de EPG e cole o URL XMLTV do seu fornecedor. Deixe-o descarregar e processar; o TiviMate emparelha então os programas com os canais pelos identificadores. Se alguns canais ficarem vazios, use as definições do canal para lhe atribuir a fonte de EPG correta.

O EPG gasta dados a mais ou torna tudo mais lento?

A transferência de um EPG é um ficheiro XML pequeno, atualizado de vez em quando, por isso gasta poucos dados. Guias muito grandes, com muitos dias de programação, podem demorar a processar em aparelhos fracos e tornar a lista de canais momentaneamente lenta. Limitar o guia a poucos dias, se o reprodutor deixar, mantém tudo rápido num stick barato.

Posso usar um EPG com o VLC?

Na prática, não. O VLC reproduz as emissões de IPTV, mas não tem um EPG nem uma grelha de canais em condições, por isso os dados de programação não aparecem de forma útil. Para ter um guia a funcionar precisa de um reprodutor de IPTV dedicado, como o TiviMate, o IPTV Smarters ou o OTT Navigator, feitos para descarregar dados XMLTV e associá-los aos seus canais.