Pour organiser une bibliothèque multimédia, séparez les films et les séries dans deux arborescences distinctes, nommez les fichiers de film Titre (Année) et les épisodes Série - S01E02, puis laissez votre serveur multimédia récupérer les métadonnées et les jaquettes. Un nommage propre et cohérent est ce qui permet à Plex, Jellyfin ou Emby d’identifier correctement chaque titre. Ce guide couvre le nommage, l’arborescence, les métadonnées, les jaquettes et les outils, avec un tableau des noms corrects et incorrects. Il complète notre guide du serveur multimédia.
Avant de commencer
Une bonne organisation, c’est ce qui permet à un serveur multimédia d’identifier tout seul chaque titre. Il vous faut :
| Élément requis | Détail |
|---|---|
| Deux bibliothèques distinctes | Une pour les films, une pour les séries |
| Un nommage cohérent | Titre (Année) et Série - S01E02 |
| Un serveur multimédia | Plex, Jellyfin ou Emby pour récupérer les métadonnées |
| Un outil en option | FileBot ou équivalent, pour automatiser le renommage |
Arborescence
Gardez deux arborescences séparées à la racine :
- Movies/ →
Movies/Inception (2010)/Inception (2010).mkv - TV Shows/ →
TV Shows/Breaking Bad/Season 01/Breaking Bad - S01E02.mkv
Créez une bibliothèque distincte pour chacune dans votre serveur, pointée vers ces dossiers : l’analyseur appliquera ainsi les bonnes règles d’association aux films d’un côté et aux épisodes de l’autre.
Nommage : correct et incorrect
| Type | ✅ Correct | ❌ Incorrect |
|---|---|---|
| Film | Inception (2010).mkv |
inception_final.HD.mkv |
| Dossier de film | Inception (2010)/ |
Movie1/ |
| Épisode de série | Breaking Bad - S01E02.mkv |
bb ep2.mkv |
| Structure de série | Série/Season 01/… |
tous les épisodes dans un seul dossier |
| Remake sans ambiguïté | Dune (2021).mkv |
Dune.mkv (ambigu) |
Le motif attendu par l’analyseur : Titre (Année) pour les films et SxxExx pour les épisodes. L’année distingue un film de son remake ; le SxxExx rattache chaque épisode au bon rang.
Métadonnées et jaquettes
Une fois les fichiers correctement nommés, votre serveur multimédia récupère automatiquement affiches, descriptions, distribution et sous-titres dès la première analyse. Si une fiche tombe à côté — presque toujours un souci de nommage — utilisez l’outil « Corriger la correspondance » (Fix Match) de l’application pour la pointer vers le bon titre. Actualisez les métadonnées après une grosse réorganisation. Un gestionnaire de métadonnées séparé n’est presque jamais nécessaire quand le nommage est propre.
Les outils qui aident
- FileBot — automatise le renommage et l’arborescence en masse.
- L’analyseur de votre serveur multimédia — Plex, Jellyfin et Emby récupèrent les métadonnées dès que les noms sont bons.
- Un éditeur de texte — pour les corrections manuelles rapides sur un nom de fichier bancal.
Dépannage
| Problème | Cause probable | Solution |
|---|---|---|
| Mauvaise jaquette ou mauvais titre | Année manquante / nom incorrect | Renommez en Titre (Année) ; Corriger la correspondance |
| Épisodes non reconnus | Pas de motif SxxExx | Renommez en Série - S01E02 |
| Films et séries mélangés | Une seule bibliothèque partagée | Séparez en bibliothèques Films et Séries |
| Fiches en double | Plusieurs fichiers ou versions | Utilisez des dossiers de version ; supprimez les doublons |
| Rien n’est identifié | Mauvais dossier ciblé | Faites pointer la bibliothèque vers la bonne racine |
En résumé
Une bibliothèque bien rangée, c’est avant tout une question de nommage : séparez films et séries, utilisez Titre (Année) et Série - S01E02, et votre serveur multimédia fait le reste — affiches, descriptions et compagnie. Corrigez le nom, et les erreurs d’association disparaissent. Installez votre serveur avec notre guide d’installation de Plex ou notre guide d’installation de Jellyfin, comprenez la technique dans notre guide du serveur multimédia, ajoutez les sous-titres avec notre guide des sous-titres, et cherchez chaque terme dans le glossaire du streaming.